Tradução automática, apenas para fins informativos. Se houver qualquer divergência, a versão em inglês prevalece.

Carta gratuita para o primeiro pedido

Utilize o formulário de reclamação da própria companhia aérea, se houver. Caso contrário, ou se preferir um registro por escrito, preencha esta carta e envie-a você mesmo.

Execute o validador para obter o seu montante e prazo.
Substitua todas as partes entre [colchetes]. Elimine as opções que não se aplicam.
Envie para o e-mail ou endereço de reclamações da companhia aérea e guarde uma cópia.

Carta de primeiro pedido

[Your full name]
[Your address]
[Your email]

[Airline name]
[Airline customer relations address or claim reference]

[Date]

Subject: Compensation claim, flight [flight number] on [scheduled date], booking [booking reference]

Dear Sir or Madam,

I was a passenger on flight [flight number] from [departure airport] to [final destination] on [date], booking reference [booking reference].

{Keep one of the three paragraphs below and delete the others.}

[Delay:] The flight was delayed. I was scheduled to arrive at [scheduled arrival time] and arrived at [actual arrival time, when the doors opened], [number] hours and [number] minutes late.

[Cancellation:] The flight was cancelled. I was told on [date you were told], [number] days before the scheduled departure. {The airline offered a replacement flight that left at [time] and arrived at [time], [number] hours and [number] minutes after my original scheduled arrival. | I was not offered a replacement flight. | I took a refund instead of travelling.}

[Denied boarding:] I was denied boarding against my will. I had a confirmed booking, valid travel documents, and checked in and presented myself at the gate on time. I did not volunteer to give up my seat. {I was rerouted and arrived at [time], [number] hours and [number] minutes late. | I was not rerouted.}

Under [Regulation (EC) No 261/2004 / UK Regulation 261/2004 (UK261) / the Air Passenger Protection Regulations SOR/2019-150], I am entitled to compensation of [amount] per passenger for [number] passengers, a total of [total].

[If the airline gave a reason:] I was told the disruption was caused by [reason]. Please provide details if you consider it an extraordinary circumstance (or, for Canada, outside your control or required for safety), including the evidence you rely on.

Please pay [total] by bank transfer to:
Account name: [name]
[IBAN / sort code and account number]

[Optional: I also claim [amount] for meals and accommodation during the delay. Receipts attached.]

{Keep the line for the rules you are claiming under.}
[UK261:] Please send me your final response within 8 weeks. If you do not, or if you refuse, I will refer my complaint to your approved dispute resolution scheme or the Civil Aviation Authority.
[EU261:] Please reply within 30 days. If you do not, or if you refuse, I will refer my complaint to the national enforcement body and, if necessary, to court.
[APPR:] Under section 19(4) of the APPR, please pay the compensation or explain why it is not owed within 30 days of this request.

Yours faithfully,
[Your name]

Attached: booking confirmation, boarding pass, [receipts], [photos of departure board or delay messages]

Lista de verificação de provas

Confirmação de reserva indicando a referência da reserva e o nome de cada passageiro.
Cartões de embarque ou o número do bilhete eletrônico se não tiver cartão de embarque.
Os e-mails, mensagens de texto ou mensagens de aplicativo da companhia aérea sobre o atraso, cancelamento ou reacomodação, com suas respectivas datas. Eles provam quando você foi avisado.
Seu horário real de chegada: uma foto do painel de chegadas, uma foto com carimbo de data/hora no portão de embarque ou a mensagem da própria companhia aérea.
Qualquer motivo fornecido pela companhia aérea, anotado com o horário e o funcionário ou canal.
Recibos de refeições, hotel, transporte e ligações, detalhados.
Se você sofreu recusa de embarque: qualquer documento que comprove que você fez o check-in no horário e estava no portão.
Seus dados bancários para pagamento.

Você envia por conta própria e fica com 100% de qualquer indenização. Teve a solicitação recusada? O painel de reclamações do My Flight Money monitora seus prazos e possui uma carta de resposta para cada motivo comum de recusa e as etapas de escalação.

Última atualização: 2026-10-16